Die Anhörung vor der Eheschließung bezeichnet das Gespräch, das ein Standesbeamter vor der Trauung mit den künftigen Ehepartnern führt. Ihr Hauptziel: sicherzustellen, dass beide ihre freie und informierte Zustimmung geben. Das im Code civil vorgesehene Verfahren ist Teil der Maßnahmen zur Bekämpfung von Scheinehen und Zwangsehen – zwei Situationen, deren Erkennung durch das Gesetz vom November 2006 verstärkt werden sollte.
Rechtlicher Rahmen der Anhörung vor der Eheschließung im Standesamt
Die vorherige Anhörung beruht auf Artikel 63 des Code civil. Der Standesbeamte der Gemeinde, in der die Eheschließung stattfinden soll, lädt die künftigen Ehepartner gemeinsam und bei Bedarf auch einzeln vor, um sich von der Ernsthaftigkeit ihres Heiratsvorhabens zu überzeugen.
Die Frage, ob die Anhörung vor der Eheschließung verpflichtend ist, kommt bei den Vorbereitungen häufig auf. In der Praxis gilt: Die Anhörung ist die Regel, nicht die Ausnahme. Der Standesbeamte kann jedoch in zwei genau festgelegten Fällen darauf verzichten: wenn sie tatsächlich nicht möglich ist, etwa aus gesundheitlichen Gründen, oder wenn ihm die Unterlagen klar genug erscheinen, sodass er die Anhörung für unnötig hält.
Dieser Ermessensspielraum liegt beim Standesbeamten, nicht bei den künftigen Ehepartnern. Anders gesagt: Es ist nicht Sache des Brautpaars zu entscheiden, ob es diesen Schritt durchläuft oder nicht.
Anhörung der künftigen Ehepartner: So läuft das Gespräch ab
Das Gespräch findet im Standesamt statt, in der Regel nach Einreichung der Heiratsunterlagen und vor dem Aufgebot. Die Einladung erfolgt je nach Praxis der Gemeinde per Post oder telefonisch.
Gemeinsames und getrenntes Gespräch
Zunächst empfängt der Standesbeamte beide künftigen Ehepartner gemeinsam. Er stellt Fragen zu ihrem bisherigen Lebensweg, ihren Plänen für das gemeinsame Leben und den Umständen ihres Kennenlernens. Es geht nicht darum, die Stabilität der Beziehung zu beurteilen, sondern mögliche Hinweise auf Zwang oder eine Scheinehe zu erkennen.
Bleiben Zweifel bestehen, kann der Standesbeamte die beiden Personen einzeln anhören. Das getrennte Gespräch ermöglicht es, die Übereinstimmung der Antworten zu überprüfen und festzustellen, ob auf einen der künftigen Ehepartner Druck von außen ausgeübt wird.
Hinzuziehung eines Dolmetschers
Wenn einer der künftigen Ehepartner kein Französisch versteht, kann ein Dolmetscher hinzugezogen werden. Diese Möglichkeit ist im Verfahren vorgesehen, um sicherzustellen, dass die bei der Anhörung gegebene Zustimmung tatsächlich informiert erfolgt.
Vorbereitung auf die Anhörung vor der Eheschließung: Diese Punkte prüft der Standesbeamte
Die Anhörung ist keine Prüfung mit richtigen und falschen Antworten. Der Standesbeamte möchte sich vergewissern, dass der Heiratsabsicht ein ernsthafter Ehewillen zugrunde liegt. Folgende Themen kommen üblicherweise zur Sprache:
- Die Umstände des Kennenlernens und die Dauer der Beziehung zwischen den künftigen Ehepartnern
- Die Pläne für das gemeinsame Leben nach der Eheschließung (Wohnsituation, Alltag)
- Die gegenseitige Kenntnis der familiären und beruflichen Situation des jeweils anderen
- Das Fehlen von Druck oder Zwang durch Dritte bei der Entscheidung zu heiraten
In den allermeisten Fällen genügt es, natürlich und schlüssig zu antworten. Die künftigen Ehepartner müssen für dieses Gespräch keine besonderen Unterlagen vorbereiten. Die bereits beim Standesamt eingereichten Heiratsunterlagen enthalten die erforderlichen Dokumente.
Meldung an die Staatsanwaltschaft: Was nach aufkommenden Zweifeln geschieht
Stellt der Standesbeamte ernsthafte Hinweise auf eine betrügerische oder erzwungene Eheschließung fest, muss er die Staatsanwaltschaft einschalten. Die Anhörung bedeutet weder die Annahme noch die Ablehnung der Heiratsunterlagen: Sie ist ein Prüfungsschritt und keine endgültige Entscheidung.
Die Staatsanwaltschaft hat anschließend fünfzehn Tage Zeit, um eine erste Entscheidung zu treffen. Drei Möglichkeiten kommen infrage:
- Die Eheschließung genehmigen
- Der Eheschließung formell widersprechen
- Eine Aussetzung beantragen, um weitere Ermittlungen durchzuführen
Dieser Mechanismus wird nur in besonderen Fällen ausgelöst. Die weitaus meisten Anhörungen führen zu einer regulären Eheschließung.
Anhörung bei einer Eheschließung mit einem im Ausland lebenden Ehepartner
Die räumliche Entfernung eines der künftigen Ehepartner hebt die Pflicht zur Anhörung nicht auf. Lebt einer der beiden im Ausland, kann die zuständige diplomatische oder konsularische Vertretung gebeten werden, das Gespräch aus der Ferne durchzuführen.
Das betrifft insbesondere Paare, bei denen ein Partner außerhalb Frankreichs lebt und vor dem geplanten Termin nicht ins Standesamt kommen kann. So lässt sich die Prüfung der Zustimmung sicherstellen, ohne den Zeitplan der Eheschließung zu blockieren.
Anschließend durchläuft der Antrag das übliche Verfahren: Aufgebot, Prüfung der Unterlagen und schließlich die Eheschließung, sofern kein Einspruch erhoben wird.
Für die meisten Paare ist die Anhörung vor der Eheschließung eine kurze Formalität. Die Einladung kommt einige Wochen nach Einreichung der Unterlagen, und das Gespräch dauert selten länger als etwa zwanzig Minuten. Wichtig ist nur, die Fragen des Standesbeamten ehrlich zu beantworten, ohne nach einer Falle zu suchen, die es nicht gibt.
